Dica da vez #13

 Sabe aquela palavra que você gostaria de saber a pronúncia pois ela lhe causa muitas dúvidas? Que você até ouviu no google tradutor e não botou muita fé? Que você queria ouvir um finlandês nativo falando diretamente para você? Bem, e se eu lhe disser que tenho a solução para o seu problema? Pois bem...
 Navegando por aí... Achei um site que faz exatamente isso! Ele tem centenas, na verdade milhares de palavras, pronunciadas por falantes nativos da língua! Incluindo o finlandês. Curioso? Então acesse o link direto para ouvir em finlandês! O link é este. Atualmente o site conta com 25.874 palavras pronunciadas em finlandês! (Esse número é até o dia de hoje! Obviamente que ele pode aumentar com o tempo.)
 Agora, fica apenas o meu desejo que você se divirta, e que aprenda o máximo que puder! Até o próximo post!

Dica da vez #12

 Quem acessa a internet com frequência pode ter notado que alguns sites tem a terminação .br e já deve ter imaginado que isso significa que o site está em um domínio brasileiro.
 Então, vem a pergunta, e qual seria o domínio finlandês? A resposta é simples, .fi e sem nenhum mistério né?
 Aí surge outra pergunta: "E o que eu tenho haver com isso?" Tudo! Sabendo isso, você pode acessar alguns sites internacionais que você costuma acessar diariamente, só que com um detalhe: Em finlandês!
 Vou dizer alguns sites que você pode tentar...
Google - Todo mundo já usou a google, especialmente se estiver em idade escolar... A google também está disponível em finlandês! Basta entrar no link abaixo. [Para alterar o idioma, veja logo abaixo da barra de pesquisa as opções]

Msn - Sim! O msn também está disponível em finlandês! E com notícias fresquinhas da Finlândia! Clique no link abaixo e visite!

HABBO - Habbo é um jogo que teve origem na Finlândia, mas se espalhou pelo mundo todo. Para visitar o site e jogar, clique no link abaixo.

Hotmail - Eu sei que é lógico concluir que existe um Hotmail finlandês, visto que já vimos acima o msn em finlandês. Para acessar o hotmail em finlandês você pode clicar no link "hotmail" na página do msn citada acima, ou clicar no link abaixo. [O link é mais longo que apenas "hotmail.fi", então tentar entrar usando esse endereço não funciona]

Yahoo! - O portal de notícias Yahoo também está disponível em finlandês! Para vê-lo, basta você clicar no link abaixo! Quer saber o mais legal? Você pode criar um e-mail terminado em yahoo.fi!

 Você pode tentar modificar a terminação de alguns sites para ver se ele está disponível também em finlandês. Isso pode até mesmo ser um bom passatempo. (Na verdade não é, é pura falta do que fazer mesmo!)
 Qual o objetivo desse post? Tendo contado com a língua escrita e se familiarizando com ela, facilitará sua vida, e muito!
 Existem sites genuinamente finlandeses, que não teria graça citar aqui, como por exemplo o da YLE TV. Sempre que possível, tente visualizar conteúdos em finlandês, tente entender a sua lógica e ir traduzindo aos poucos.

Dica da vez #11

 Sem sobra de dúvida, as declinações da lingua finlandesa são o assuntos que mais assolam todo herói que se aventura pelo finlandês. Esse post consiste em apenas algumas dicas e links para postagens mais antigas onde explico as declinações. Lembrando que, ainda não expliquei todas elas aqui no blog, e levará um certo tempo para que isso seja feito, pois tenho outros afazeres. Mas, com o tempo (e com trabalho árduo) falarei de todas e darei uma explicação detalhada sobre cada uma delas. Vamos às dicas:

1- Não se assuste!
Apesar de serem muitas, não são tão difíceis assim de aprender. Aprender as preposições com múltiplos sentidos que temos no português é algo mais demorado e mais complicado que aprender as declinações do português, e você já as domina, então, é mais fácil para um brasileiro aprender as declinações finlandesas que um finlandês aprender as nossas preposições, visto que uma mesma preposição pode assumir vários sentidos dependendo do uso.
2- Não desista!
Usar as declinações com o tempo vai se tornar mais fácil que usar preposições e artigos como fazemos na lingua portuguesa, você precisará apenas dos 3E. São eles: Estudo, esforço e empenho.
3- Não se apresse!
Como já diz o ditado: "A pressa inimiga da perfeição". Se você tentar acelerar as coisas não aprenderá nada, só ganhará desânimo. Leva tempo para aprendê-las e ainda mais tempo para dominá-las. Pessoas levam três anos para aprender finlandês em escolas finlandesas com professores fluentes, então, aprender pela internet, logicamente, levará ainda mais tempo.
 Agora vamos a alguns links. Lembrando que esses links são internos, não indicaremos conteúdo fora do blog. Caso queira enviar-nos algum site ou blog que também ensine finlandês, use os comentários.

4- Estrutura das palavras finlandesas (Este post está ótimo!);

 Como sempre faço, este (não só este, mas todos os outros posts também) está sujeito a alterações futuras, e quanto mais conteúdo eu adicionar no blog com este tema, poderá (ou não) alterar este post. Mas, como deve ser mais cômodo, poderei vir a criar novos posts com o assunto e reunir os links em outros posts.

Já pensou em uma apresentação?

 Logicamente, não adianta de nada você saber todos os casos da lingua finlandesa, todos os tipos verbais e conjugações sem saber se apresentar não é mesmo? Que tal formular uma apresentação? Eu trago, através deste post, várias frases que podem ser utilizadas, você pode alterar a ordem e a quantidade de frases, formulando sua própria apresentação! Vamos lá...

1- Moi! / Hei!
Oi! / Olá!

2- Minä olen...
Eu sou...

3- Minä en ole...
Eu não sou...

4- Minun nimeni on...
Meu nome é...

5- Olen ... Vuotta vanha.
Tenho ... anos de idade. [Obviamente você vai adicionar uma idade. Se não souber como se escreve / diz os números consulte este link, lá haverá links para todos os outros posts sobre números.]

6- Asun...
Eu moro...

7- Hän onko ... ?
Ele / Ela é ... ?

8- Sinä olet...
Você é...

9- Opiskelija
Estudante

10- Heippa!
Tchau!

11- Näkemiin!
Adeus!

12- Kiitos.
Obrigado.

13- Ole Hyvä.
Por favor.

14- Ei se mitään.
De nada.

 Já dá pra fazer uma apresentação básica! Tenha criatividade, e traduza algumas palavras no google translate, mesmo que esteja errado a princípio, com o seu desenvolvimento no idioma perceberá os erros e corrigirá. Até um próximo post!

Post sem criatividade