Lição 1: Verbos com terminações de pessoa.

.                 Forma verbal pessoal [1].
            A “forma verbal pessoal” é quando há no verbo uma terminação que indique quem realizou a ação expressa no verbo, por exemplo: Minä puhun (Eu falo). Os verbos com terminações que indiquem a pessoal gramatical por detrás da ação também pode variar de modo (indicativo, imperativo, condicional e potencial), tempo verbal e passivo.

            Para cada pessoa gramatical existe uma terminação específica. Os pronomes pessoais aparecem antes do verbo (como no português) e comumente a primeira e segunda pessoa do singular e do plural são omitidas, pois apenas por observar a terminação sabe-se qual é a pessoa gramatical [2].  Veja os exemplos:

Singular

1ª pessoa . . . . . . . . . . . . . . (minä) puhun
2ª pessoa . . . . . . . . . . . . . . . (sinä) puhut
3ª pessoa . . . . . . . . . . . . . . . (hän) puhuu
Plural

1ª pessoa . . . . . . . . . . . .  (me) puhumme
2ª pessoa . . . . . . . . . . . . . . .  (te) puhutte
3ª pessoa . . . . . . . . . . . . . . .  he puhuvat

            O finlandês tem dois tempo verbais simples: o presente e o passado. Não há nenhuma terminação específica utilizada para expressar o presente, mas, para o passado utilizamos a terminação -i- . As terminações de pessoa aparecem após a terminação de tempo.

Exemplos:

Presente
(minä) puhun . . . . . . . . . . . . . . . .  Eu falo
Passado
(minä) puhuin . . . . . . . . . . . . . . .  Eu falei

Caso deseje imprimir esta lição, disponibilizo através deste link o download do arquivo correspondente em PDF pronto para ser impresso.

---

[1]  Não sei se esse é o termo adequado, porém foi o único que encontrei capaz de expressar o desejado.

[2]  A terceira pessoa do singular e plural não são omitidas devido ao fato de que há, no finlandês, um pronome semelhante ao it do inglês que é utilizado com animais e/ou coisas.